von BK-Nils | 05.09.2015 | eingestellt unter: Warhammer / Age of Sigmar

AoS: Neu Stormcast Eternals und Battletome

Diese Woche verstärkt Games Workshop die Reihen der Stormcast Eternals mit den geflügelten Prosecutors, zwei neuen Helden, zwei Upgradesets und einem Buch.

Prosecutors mit Celestial Hammers/Stormcall Javelins – 46,00 Euro

Games Workshop_Warhammer Age of Sigmar Games Workshop_Warhammer Age of SigmarProsecutors mit Celestial Hammers 1

Games Workshop_Warhammer Age of Sigmar Games Workshop_Warhammer Age of SigmarProsecutors mit Celestial Hammers 2 Games Workshop_Warhammer Age of Sigmar Games Workshop_Warhammer Age of SigmarProsecutors mit Celestial Hammers 3 Games Workshop_Warhammer Age of Sigmar Games Workshop_Warhammer Age of SigmarProsecutors mit Celestial Hammers 4 Games Workshop_Warhammer Age of Sigmar Games Workshop_Warhammer Age of SigmarProsecutors mit Celestial Hammers 5

Prosecutors – die Kriegerherolde des Sigmar – überbringen brutale Vergeltung und sind ein dahingleitender Sturm der Vergeltung. Sie schleudern ohne Gnade und Erbarmen Celestial Hammers hinab und setzen unglaubliche Geschwindigkeit und Wendigkeit ein, um ihre Feinde zu überwältigen, die sie dann im prächtigen Lodern himmlischen Lichts völlig vernichten.

Dieser mehrteilige Kunststoffbausatz versorgt dich mit allem, was du benötigst, um drei Prosecutors, die Racheengel der Stormcast Eternals, zu bauen. Du hast die Wahl, sie mit zwei Celestial Hammers oder einem Celestial Hammer und Sigmarite-Schild zu bewaffnen. Zusätzlich enthält das Set mit Grandblade, Grandaxe und Grandhammer drei besondere Waffen zur Auswahl sowie verschiedene Helmzier- und Helmoptionen.

Ein Modell kann optional als Prosecutor-Prime mit eigenem Helm und eigener Heraldik zusammengebaut werden.

Games Workshop_Warhammer Age of Sigmar Prosecutors mit Stormcall Javelins

Games Workshop_Warhammer Age of Sigmar Prosecutors mit Stormcall Javelins 2 Games Workshop_Warhammer Age of Sigmar Prosecutors mit Stormcall Javelins 3 Games Workshop_Warhammer Age of Sigmar Prosecutors mit Stormcall Javelins 4 Games Workshop_Warhammer Age of Sigmar Prosecutors mit Stormcall Javelins 5

Prosecutors – die Kriegerherolde des Sigmar – überbringen brutale Vergeltung und sind ein dahingleitender Sturm der Vergeltung. Sie schleudern ohne Gnade und Erbarmen Stormcall Javelins hinab und setzen unglaubliche Geschwindigkeit und Wendigkeit ein, um ihre Feinde zu überwältigen, die sie dann im prächtigen Lodern himmlischen Lichts völlig vernichten.

Dieser mehrteilige Kunststoffbausatz versorgt dich mit allem, was du benötigst, um drei Prosecutors, die Racheengel der Stormcast Eternals, zu bauen. Diese Variante ist mit einem Stormcall Javelin und einem Sigmarite-Schild bewaffnet, und eines der Modelle darf stattdessen einen mächtigen Stormsurge Trident tragen. Das Set enthält zur Bewaffnung passende Helmzier.

Ein Modell kann optional als Prosecutor-Prime mit eigenem Helm und eigener Heraldik zusammengebaut werden.

Games Workshop_Warhammer Age of Sigmar Prosecutors mit Celestial Hammers:Stormcall Javelins 1 Games Workshop_Warhammer Age of Sigmar Prosecutors mit Celestial Hammers:Stormcall Javelins 2 Games Workshop_Warhammer Age of Sigmar Prosecutors mit Celestial Hammers:Stormcall Javelins 3

Insgesamt sind 81 Teile sowie drei Citadel-Rundbases (40 mm) und ein Abziehbilderbogen enthalten.

Knight-Venator/Knight-Azyros – 33,00 Euro

Games Workshop_Warhammer Age of Sigmar Knight-Venator 1

Games Workshop_Warhammer Age of Sigmar Knight-Venator 2 Games Workshop_Warhammer Age of Sigmar Knight-Venator 3

Der Knight-Venator ist ein furchterregender Jäger mit Flügeln, ein Raubtier, das durch die Lüfte über dem Schlachtfeld gleitet und den Tod auf die Feinde Sigmars hinabregnen lässt. Darüber hinaus ist er ein berühmter, aus der Luft kämpfender Bogenschütze. Da er ganze Salven in derselben Zeit zu verschießen vermag, die ein Sterblicher benötigte, um einen einzigen Pfeil aufzunocken, ist das Einzige, was seine Anwesenheit andeutet, häufig ein schwacher, glühender Kondensstreifen, der zu einem mit Geschossen überzogenen Feind führt. Der Knight-Venator wird von einem wilden Sternadler begleitet, der Kreaturen sehen und zerfetzen kann, die in geisterhaften Ebenen existieren. Sein Eintreffen kann den Verlauf einer Schlacht verändern.

Dieser mehrteilige Kunststoffbausatz versorgt dich mit allem, was du benötigst, um einen Knight-Venator in verzierter, strahlender Rüstung zu bauen, der von einem Sternadler begleitet wird. Diese Miniatur verfügt über einen einzigartigen Schulterpanzer, einen Realmhunter’s Bow, einen Storm Gladius, einen Köcher und einen Adlerhelm.

Games Workshop_Warhammer Age of Sigmar Knight-Azyros 1

Games Workshop_Warhammer Age of Sigmar Knight-Azyros 2 Games Workshop_Warhammer Age of Sigmar Knight-Azyros 3

Er ist der Herold der Stormhosts, ein Racheengel, der eine schimmernde Starblade umfasst, die eine Schneise durch die zähesten Feinde zu schlagen vermag. Der Knight-Azyros trägt außerdem eine weitere, weitaus mächtigere Waffe in Gestalt einer Himmlischen Laterne, die das versengende Licht der Himmel ausstrahlt. Dieses Licht fällt auf die Streitkräfte des Chaos wie ein Meer der Qualen, das größere Schmerzen verursacht als jene verdorbenen Agonien, die die Dunklen Götter vergnügt ersinnen. An alle Orten, an denen dieses Licht scheint, kann Sigmar leichter seine göttlichen Blitze niederfahren lassen. Der Knight-Azyros ist die Speerspitze und trägt ruhmreiche Erleuchtung an jene Orte, die beinahe völlig unendlicher Korrumpierung erlegen sind.

Dieser mehrteilige Kunststoffbausatz versorgt dich mit allem, was du benötigst, um einen Knight-Azyros zu bauen. Diese Miniatur verfügt über auffällige, posierbare Flügel aus Licht sowie eine kunstvolle Rüstung und einen gewölbten Helm. Sie ist ein unglaubliches Beispiel für den Ruhm von Sigmars Stormhosts.

Games Workshop_Warhammer Age of Sigmar Games Workshop_Warhammer Age of Sigmar Knight-Venator:Knight-Azyros

Insgesamt sind 26 Teile und ein Citadel-Rundbase (50 mm) enthalten.

Upgradeset: Knights-Excelsior – 9,00 Euro

Games Workshop_Warhammer Age of Sigmar Upgradeset- Knights-Excelsior 1

Games Workshop_Warhammer Age of Sigmar Upgradeset- Knights-Excelsior 2 Games Workshop_Warhammer Age of Sigmar Upgradeset- Knights-Excelsior 3

Dies ist ein toller Kunststoffbausatz, der die Teile enthält, die du benötigst, um ein Set Paladins, ein Set Liberators und ein Set Prosecutors mit der Heraldik der Kammer der Krieger der Knights-Excelsior auszustatten.

Dieser Bausatz enthält:

Fünf Stormcast-Drachenschilde;
Drei Stormcast-Rundschilde;
Acht Stormcast-Schulterstücke (Standard);
Sechs Stormcast-Schulterstücke (Paladins);
Fünf Stormcast-Wappenplatten (Paladins).

Upgradeset: Celestial Warbringers – 9,00 Euro

Games Workshop_Warhammer Age of Sigmar Upgradeset- Celestial Warbringers 1

Games Workshop_Warhammer Age of Sigmar Upgradeset- Celestial Warbringers 2 Games Workshop_Warhammer Age of Sigmar Upgradeset- Celestial Warbringers 3

Dies ist ein toller Kunststoffbausatz, der die Teile enthält, die du benötigst, um ein Set Paladins, ein Set Liberators und ein Set Prosecutors mit der Heraldik der Kammer der Krieger der Celestial Warbringers auszustatten.

Dieser Bausatz enthält:

Fünf Stormcast-Drachenschilde;
Drei Stormcast-Rundschilde;
Acht Stormcast-Schulterstücke (Standard);
Sechs Stormcast-Schulterstücke (Paladins);
Fünf Stormcast-Wappenplatten (Paladins).

Battletome: Stormcast Eternals – 46,00 Euro

Games Workshop_Warhammer Age of Sigmar Battletome- Stormcast Eternals 1

Games Workshop_Warhammer Age of Sigmar Battletome- Stormcast Eternals 2 Games Workshop_Warhammer Age of Sigmar Battletome- Stormcast Eternals 3

Der gestaltgewordene Sturm von Sigmars Zorn …

Die Stormcast Eternals sind eine prächtige Vision aus goldenem, himmlischem Licht, eine lebende Verkörperung der Macht des Gottkönigs und mit der Macht von Sternen bewaffnete Überbringer der Vergeltung. Einst waren sie sterbliche Champions. Von Sigmar wurden sie zu einer beeindruckenden Armee geschmiedet, die aus den Himmeln herabgeschleudert wird, um die Truppen des Chaos frontal anzugreifen, und sie nehmen blutige Rache an den Dunklen Göttern, den Korrumpierern der Reiche. Ihren Angriffen gehen Donnergrollen und das Aufflackern von den Himmel versengenden Blitzen voraus. Ihre Attacken sind ein tobender Mahlstrom aus Blitzen, und ihre Feinde verwandeln sich unter der unbarmherzigen, rechtschaffenen Wut ihres vereinten Angriffs bald in Staub.

Dieses 152-seitige, vollfarbige Hardcover-Buch enthält:

Unglaublichen Hintergrund und Einzelheiten zu den Stormcast Eternals – ihre Ursprünge, Beweggründe und Prüfungen;
Warscrolls für alle verschiedenen Stormcast-Eternal-Miniaturen;
Drei Battleplans, die erklären, wie du einige der spannenden Schlachten der Realmgate-Kriege nachspielen kannst;
Neun Warscroll Battalions – besondere Formationen mit eigenen Regeln;
Atemberaubende Fotografien wunderschön bemalter Modelle;
Heraldik und Farbschemata für die verschiedenen Stormhosts;
Die vollständigen Regeln für Warhammer Age of Sigmar – spiele sofort los!

Warhammer: Age of Sigmar ist unter anderem bei unserem Partner Fantasy-In erhältlich.

Link: Games Workshop

BK-Nils

Nils, Redakteur bei Brückenkopf-Online. Seit 2001 im Hobby, erstes Tabletop: DSA Armalion. Aktueller Fokus liegt auf Skirmish-Systemen und Warhammer 40.000. mehr auf https://www.instagram.com/nerdydutchman/

Ähnliche Artikel
  • Fantasy
  • Necromunda
  • Warhammer / Age of Sigmar

Games Workshop: Empire of Man und Ironhead Squat Prospectors

23.12.20249
  • Warhammer / Age of Sigmar

The Old World: Made to Order in a time of anarchy

22.12.20245
  • Warhammer / Age of Sigmar

GW: Galen and Doralia ven Denst Preview

18.12.20249

Kommentare

  • Irgenwie verstehe ich nicht warum man aus „eine schimmernde Starblade“ nicht einfach „eine schimmernde Sternenklinge“ machen kann…. klingt doch auch gut….

    • K.A. ob das auch dahinter steht, aber zumindest in der internationalen Verständigung, hat man nur einen Begriff (Skaven Höllenglocke – Screaming Bell).
      Dass das auf Deutsch dermaßen bescheuert klingt (insbesondere bei den abgefahrenen Namen, die sich GW in letzter Zeit ausdenkt) wird die Ästhetik-Verbrecher in Nottingham wenig interessieren.

      Grundsätzlich solls aber mit Copyright zu tun haben, da man so nur einen Begriff schützen lassen muss.

      Ich äußer mich mal lieber nicht zu den neuen Modellen – seit ein, zwei Wochen habe ich in Bezug auf GW eine derart große Hasskappe auf *like you wouldn’t believe…“.

  • Urgs…. Die Preise sind echt happig (gerade beim Helden), aber ich werde mir diese Neuheiten wohl alle kaufen, um damit meine WarCraft/Diablo-Armee weiter auszubauen. Die neuen Optionen für die Engel sind super, mich stören nur die „Schwanzfedern“ etwas, aber damit sollte ich fertig werden.

    Wo wir gerade beim Thema sind: Gibt es hier Dark Angels-Spieler, die mir ein paar Kapuzenköpfe der DA-Termis überlassen könnten? 🙂

    • Meine Dengel haben leider schon nen neuen Besitzer gefunden, aber gibts da nicht irgendwo nen Anbieter für ein paar Robenköppe?

  • Es macht einfach keinen Sinn über das Desgin zu streiten… entweder man mag es oder nicht.
    Leider ist es bei mir so, dass ich die Eternals einzeln gesehen, noch recht gut finde. Sobald ich sie aber in Kobination mit „alten“ Warhammer Fantasyfiguren auf dem Tisch sehe, empfinde ich den Stil als grausam.

    Bei AoS kristallisiert sich immer mehr heraus, dass es sich lohnt zu warten, da die offensichtlichen besseren Alternativen zur Armee immer erst später erscheinen. Desweiteren ist wohl pay-to-win angesagt.
    Denn die Proseccos sind spieltechnisch deutlich besser als die normalen Liberators, nur das sie extrem teurer sind (46 € für nur 3 Modelle).
    Wer also die Kohle hat, kann sich stets mit den kampfstärksten Truppen versorgen.

    Das Heldenmodell ist ganz nett.. aber unbezahlbar.
    Dafür sind aber alle Teile der beiden Varianten enthalten, so das man mit flinken Fingern und den Grundbox-Proseccos seine zweite Version der Figur selber bauen kann.

    Und jetzt Prost! 🙂

    • Naja, du musst es auch noch SO sehr mögen, dass du diese Preise bereit bis zu zahlen. Ich finde die Engel mit Speeren z. B. hübsch, aber werde sie nicht kaufen. Hab kein System, für das ich sie brauche und selbst wenn, ist der Preis einfach zu hoch.

    • Selbst wenn man die Dinger mag.
      Das sind die selben wie in der Starter Box.
      Nächste Woche kommen noch mehr goldene Jungs.
      Ich glaub kaum das sich einer alle diese Kits kauft.

      Es ist seit Wochen die selbe eine Figur mit verschiedenen köpfen, Flügeln oder Waffen. Das hätte alles ein Bausätze sein können oder 2.

      Mir hängt das sigmarines zeug zum Halz raus!

      • Au ja am besten wie bei den Space Marines, wo man ja auch aus einer Box sämtliche Servovarianten bauen kann. Nicht.

      • Ja. Nur das Marine Releases nicht 8 Wochen gehen.
        Es sind ja nichtmal Monster oder Kriegs Gerät.
        Langsam wird langweilig mit sigmarines
        Es gibt ja noch 40k Spieler

  • Sorry. Ich weiss der Preis ist happig. Aber die Modelle sind absolute Hingucker und sowas von gekauft. Ich mag die Sigmariten und freue mich echt auch auf die anderen Völker, die im Laufe der Realmgate Wars noch erscheinen werden. 😉

  • Da ist also auch die noch fehlende Box für die Engel. Dazu gibts auch noch das passende Charaktermodell. Ich mag ja das Design, aber aktuell ist mir das einfach zu teuer, daher setze ich diesmal aus…

  • Ich frage mich, wie man die Dinger transportieren soll.
    Einmal von A nach B und man hat lauter Plastikbruch in der Tasche.
    Auch wenn mir der Stil nicht gefällt und die Preise jenseits von Gut und Böse sind muss ich jedoch anerkennen, dass die Miniaturen handwerklich Top sind. Da macht GW nach wie vor keiner was vor.

    • Hab mir deswegen auch schon den Kopf zerbrochen. Ich werde wohl in einen Armeekoffer ne Metallplatten einlegen und die Bases mit Neodym ausstatten.
      Ne bessere Alternative fällt mir nicht ein. Denn mit Schaumstoff hab ich es schon probiert und es wieder sein lassen….

  • also den falken oder was auch immer das sein soll (ich KANN den text nicht lesen, spontane kopfschmerzen und augenbluten ists einfach nicht wert) find ich extrem nett.
    der wird sicherlich mal getauscht oder über nen bits-shop bezogen.
    der rest.. *gähn*
    ich sehe überall die gleichen modelle mit ner winzigen änderung hier und da.. sehr langweilig IMO. zu den preisen .. da werde ich genauso müde. man muss es einfach kopfschüttelnd hinnehmen und der titanic auf ihrem weg, vollgas vorraus, das beste wünschen.

  • Die sind mir einfach zu überladen, aber vielleicht wirken sie im Original ja auch besser als auf den Produktbildern. Nur werden so langsam die Parallelen zu den Space Marines immer deutlicher – nun gibt es schon Upgrade-Sets für „Orden“. Hmmm… vielleicht besteht die Zukunft des Spiels ja darin, dass nur noch Space Marines gegen Sigmariten antreten?

  • Also ne. Schön sind die ja wenn man die Ästhetik mag. Aber bei 33 € für einen einzelnen Gussrahmen kommt mir wirklich die Galle hoch. Das ist doch nur noch „Wucher“.. premiumprodukt blabla. Aber die müssen sich doch selbst schämen für son bisschen billiges Plastik so nen Preis abzurufen. Insbesondere wenn die Starterbox 100 kostet. Aber bestimmt erzählt mir gleich jemand das die an der ja auch keinen Gewinn machen. .. jaja. So ein quatsch.

    Interessant finde ich die Wahl der alternativen Farbgebung. Ob das jetzt wirklich so exkrementartig aussieht oder mein Handy schuld ist, werde ich nachher mal am Pc überprüfen müssen.

    • Die Starter Box ist für die nächsten Jahre gültig und wird neue Kunden locken. Diese sollen gleich an Top Preise gewöhnt werden. GW denkt halt das immer noch x neue Kunden kommen und x Menge and Armee Figuren kaufen. Wenn man höhere Preise macht kaufen die Leute trotzdem die selbe Armee & Menge.

  • die stormcaster gefallen mir nicht, hoffentlich kommen noch spannendere figuren für andere fraktionen……und zu anderen, günstigeren, Preisen.
    Bei phlegyas-art bekommt man für den Preis der Prosecutors z.B. 2 Stück 54mm Modelle und je nach aktion eine kleine Storyfigur, alle aus resin ohne fehler.
    Dem folgend ist bei mir bei 22€ die schmerzgrenze pro Charaktermodell absolut errreicht, aber ich bin auch kein spieler. jedenfalls nicht gw systeme.

  • Ich finde GW hat recht. Da die ja immer noch nicht Pleite sind gibt es ja wohl genug Leute die bereit sind diese Preise zu zahlen (Ja ich gehöre auch dazu…..leider). Deswegen immer ordentlich erhöhen.

    • sehe ich genauso – schön weiter erhöhen (es trifft ja die richtigen :-D).
      wenn dann auch der letzte kunde abgesprungen ist, kann die firma unter neuem namen und/oder neuer leitung einen vernünftigen weg in die zukunft finden..
      der jetzige kreuzt verdächtig oft mit eisbergen.

    • Deren Umsatz und Gewinn sind seit Jahren konstant rückläufig. Betriebswirtschaftlich ist dies auf Dauer nicht gesund.

      • Diese Aussage ist falsch. 2013 war in Umsatz und Gewinn über 2012, 2014 gab es einen Einbruch, 2015 ist der Gewinn demgegenüber wieder gestiegen.

      • Der Gewinn ist gestiegen, ja. Aber nicht der Umsatz. Der Gewinn wurde erspart, durch Verkleinerung der Shops etc. Das funktioniert aber eben nicht ewig. Irgendwann ist das Ende der Fahnenstange erreicht.

      • Und vor allem muss man sehen wo sie den Gewinn einfahren… das schaffen sie nur noch auf neuen Märkten wie China…

    • Offenbar hat GW eine Entscheidung getroffen:
      Die Marführerschaft anderen Unternehmen zu überlassen!

      Denn Markführerschaft bedeutet die breite Masse zu beliefern und das tut GW schon lange nicht mehr mit diesen Luxus-Premium-Preisen.
      Und wenn es dann nur noch einen Sammler pro Großstadt gibt, und das spielen aufgrund fehlender Mitspieler umöglich geworden ist, dann ihat es GW wirklich geschafft ein reiner „Sammelhersteller“ zu werden.
      Herzlichen Glückwunsch!

      Auch ich hege schon seit längerem den Verdacht, dass GW mit Absicht gegen den Eisberg steuert.
      Wahrscheinlich wundern die sich selber, wie lange sich die olle Schabracke noch über dem Wasser hält, egal wie oft sie auch gegen den „Preisberg“ donnern.

      Und egal was nach GW kommt, es kann nur besser werden…

  • Ich lese oft „die hole ich mir für umbauprojekt xy“, da würde mich interessieren wieviele Verkäufe da überhaupt AoS zuzuschreiben sind. GW bekommt ja nur die Verkäufe der Minis mit und wird sich denken „läuft alles super, unterziehen wir 40k auch einer Frischzellenkur und verdienen uns dumm und dämmlich“. X-D

    • Das würde ich auch so unterschreiben. Bei mir waren es Chaos-Kultisten des Khorne und eine Chaosbrut des Khorne.

  • Mal wieder fast dasselbe in goldgelb von GW, halt ein paar Hämmer, Blitze und Flügel mehr, das ganze nun auf den Promobildern auch als dunkle Schokolade (nur für kurze Zeit!). Ich warte immer noch auf was anderes.

    Den Preis kommentier ich mittlerweile nur noch ca. jeden 10. Post, nu isses mal wieder so weit: die haben nen Rad ab.

  • Optisch finde ich die Figuren garnicht so schlimm. Das mag eben jeder anders.
    Aber wie schon so oft: die Preise gehen einfach garnicht mehr!
    Wenn ich grob überschlage, wie viel die Starterbox + die bisherigen Erscheinungen zusammen kosten, kann ich nur noch den Kopf schütteln.
    Ganz ehrlich, ich liebe ja den ganzen Tabletopkram, Skirmisher etc. und die vielen tollen Figuren (unser aller Hobby halt), aber für das Geld, das man bei GW investieren muss, fallen mir ebenso tausend besser Investitionsmöglichkeiten ein.
    Ich bin schon jedes mal voller Erwartung, was der nächste Preiskracher bei GW ist. Für heiteres Lachen vorm Rechner haben die wirklich mal ein Händchen. 😀

    Ich verstehe auch nicht wo der Vorteil liegen soll ob man die Prosecutors im dreier Pack kauft oder die Conclave zum doppelten Preis. Jeder andere Hersteller würde dort schonmal grundsätzlich einen Rabatt einbauen… nur eben GW nicht. Die bauen daraus ein zweites Produkt ohne Unterschied. Warum? Verkauft sich das besser?

    Wünsche allen noch ein fröhliches WE! :o)

  • Die Helme sind cool, dazu die Schilde und Speere und weniger gerüstete Körper und man hätte richtig fette Myrimidonen 🙂

  • Wie egal es den Leuten geworden Ist hier über gw zu schreiben ob positiv oder negativ ist erstmal egal. Sind gerade nicht mal 30 Beiträge und das bei einer Neuerung von gw

    • Die Luft ist raus bei AoS. Alte Hasen sind schon lange weg und neue (oder alte die das ganze interessiert hat) werden von den Preisen weggetrieben. Die einzigen die sich das noch einigermassen leisten können sind die GW Angestellten (falls es die 50% Rabatt noch gibt).

  • Die Engel ziehen bei mir schon irgendwie.
    Schade finde ich, dass die Strahlen um die Köpfe fehlen, damit ist eines der schönsten Verbindungsstücke zu aufgebahrten Heiligen Reliquien verloren gegangen.

    Die zusätzlichen Schilde und Schulterpanzer sind super! (und ziemlich günstig, schaut man sich mal Vergleichbares anderer Hersteller an, hätte wohl keiner gedacht)

  • Wenn man statt mutierter Chaoskrieger Dämonen als Gegner in die Grundbox gepackt hätte, hätte man super Schlachten aus Diablo 3 nachstellen können. Ich finde die Sigmarines einfach zu bullig und unpassend im bisherigen Warhammer-Setting. Bin mal gespannt wie künftige Neuerscheinungen anderer Völker an das neue Design angepasst werden. Vielleiht kriegen wir dann Elfen wie bei WoW. Sprich keine Hüfte aber XXL Schultern.

  • Im Grunde sind sie echt ganz schick, aber das Space Marines im Fantasyland ist mir einfach zu offensichtlich. Die Preise haben hier mE die Schmerzgrenze schon überschritten und das Buch wird dann der Codex?

    Die Übersetzung können sie eigentlich komplett einstellen, dieses murks Denglisch ist einfach nur grauenhaft.

  • Ich finde die denglisch-Diskussion richtig interessant.

    Wir haben ja bei X-Wing das umgekehrte Problem: Aufgrund von VIrgaben der Lizenzgeber sind wir ja gezwungen, Namen, etc.pp. einzudeutschen, vor allem dann, wenn es bereits ein Referenzprodukt mit dem deutschen Namen gibt.

    (Siehe Howlrunner->Kreischläufer)

    Da geht die Meinung des Volkes genau anders herum: Wie können wir (HDS) es nur wagen, die Namen zu übersetzen, das sei doch das letzte, man werde auf englische Produkte ausweichen …

    Faszinierend!

    • Du solltest das evt. mal im Kontext betrachten.
      Es gibt keinerlei Gründe warum Worte wie Klauen, Hufen, Krallen, Schwerter oder andere allgemeingültige Begriff im englischen Original verbleiben.

      Eigennamen, können das sehr wohl.
      (Fine ich persönlich zwar auch nicht schick, aber das ist Geschmackssache).

      Das Problem bei GW ist, dass sie Texte unlesbar machen, mit teilweise grauenhaften Denglisch.
      Und ja, es gibt Abstufungen des „Denglisch“, wobei GW hier echt auf der untersten Schiene zu finden ist.

      • Nee. Genau DAS passiert doch bei Star Wars. Howlrunner wird zu Kreischläufer. Und bitte sag mir nicht, dass Du demnächst keine Blaster, sondern Knallerpistolen bei Han Solo sehen willst!

      • @ JamesLast

        Nö, würde ich nicht wollen.

        Aber es ist auch ein Unterschied ob es um Fantasy oder SciFic geht..
        Bei Fantasy bevorzuge ich deutsche Übersetzungen von Namen und Dingen.
        Bei SciFic sollen die schön im englischen bleiben!

      • So wie Lightsaber, Deathstar und Jedi Knight? Statt Lichtschwert, also sogar falsch übersetzt :), Todensstern und Jediritter?

        Also ich bin da schon froh, dass die übersetzt wurden.

Die Kommentarfunktion ist geschlossen.