Dropzone Commander: Neue Kurzgeschichte
Die UCM lernen in der neusten Kurzgeschichte von Hawk Wargames die Macht des Hades kennen.
Compliments of the UCM
“Come on! Move it move it!” Lieutenant Vinnig shouted, counting off the five remaining men as they passed him, before following them up the street towards a blue signal flare by an old bus. Taking cover before the rendezvous was not an option – this monster just stomped it flat or shot right through it.
The sounds of carnage echoed down the street after his squad.
Risking a glimpse backwards, he saw plumes of fire and smoke fill the road. The charred remains of a Wolverine pin-wheeled into the ground floor of the building to his right and then exploded, causing glass to rain down over the squad. He ran and jumped over the remains of a civilian car, sliding into cover behind the bus.
Tapping his short range comms to platoon level, signalled the legionaries in the office block on the left.“We are in the killzone, repeat, we are in. Draw in the hunter”.
Panting for breath he looked at the wreckage of the street he had just come down. The gigantic frame of a scorpion walker rounded the corner and turned to face him, firing bursts of huge calibre death in every direction.****************
“Roger that Scout 1, we see him. Stay down sur” responded Sargent Heath. Rather him down there than me, he thought.
Each footstep of the PHR construct rattled the windows and shook the walls like an earthquake. Looking into the nervous faces of his legionaries, Heath gave it to them short and sharp.“I Ain’t got no speech. It’s one big ugly beast, but it’s in the goddamned way, and that dog just ain’t gonna hunt. It’s dead, just don’t know it yet. Phoenix missiles up front.”
As one man, the UCM troopers stood to the windows, looking down at the white metal of the Hades walker.
“Aim for the head to kill the pilot. Give it to him boys!” he roared, kicking out the window-pane and firing on full automatic. His troops poured round after round into the forward segment of the scorpion. Gunfire burst harmlessly against the armoured shell like raindrops, but the missiles found their mark. Smoking trails arced one after another towards the sensor dome, ripping chunks from the beast and scrapping the oversized mandible miniguns.
The thing screeched and shivered like some ancient leviathan. Missile after missile slammed into it. With each impact its body shuddered closer to street level. The massive tail-gun slashed left and right looking for targets but could not elevate to the fourth floor to retaliate.
A final shot skewered straight through the body like a hunting spear, exploding into the street below.
The Hades finally came to rest, slumped against the still burning building where it had sent the scout vehicle moments earlier. Wild cheers erupted from the legionaries.
Hatches on the thing’s back sprang open and black and white smoke began to leak out.
Vinnig’s voice pinged in Heath’s ear.
“Scout one, can you confirm kill?”“Well sur, it’s either dead or it got real sleepy” came the response over the radio.
“Intelligence suggested it would take more to put it down, hence the trap. Heath, get down there and confirm kill. If the pilot isn’t dead, the walker isn’t dead”
“Roger that sur” fired back Heath, rolling his eyes.
“Ok boys, squads 2 through 5 stay here. First squad, follow me. The elite of our military is all jumpy until we go flush the nasty bug away”Heath was followed by laughter as he and first squad abseiled out through the smashed glass towards the prone walker. They were half way down as the billowing smoke clouds from the machine reached the fourth floor and seemed to curl in through the open windows.
***************************************
From his cover on the street Vinnig assessed his men. He was the furthest back, with his four remaining men scattered behind cover towards a monorail station at the end of the street. Only four left of the fifteen he’d started the drop with. Poor odds, but they had cost the enemy more than ten times their number.“Well done squad. Way point at the station for evac. I’ll stay here to confirm then meet you in ten.”
“What about the package sir?” said corporal Sheedy, the weapons specialist.
“Leave it Sheedy. Once we secure the city we can recover lost supplies. Time is more of a fact-”
He was interrupted by screams over the radio.
*****************************************
The first thing Heath noticed was the rain. A large, wet droplet hit his face and ran down his chin. Then he realised that the laughter from above had turned to screams.Looking up he saw men tumbling out of the windows, caught in great plumes of black smog that had come from the Hades. Each man was scrabbling at his face, his chest – flailing as he fell as if caught in a pack of angry wasps. It was voracious, catching anyone who fell and turning them into red vapours and thin rain before they even reached the first floor.
Heath gaped, open mouthed. Then the smog hit the static ropes, eating into them and sending first squad falling the last 15 metres to the ground. Heath slammed into the pavement, and felt bones snap. Blood flowed into his mouth. He’d bitten through his tongue. He rolled over and wretched up, wiping away the residue with the back of his glove. Pain throbbed and vibrated through his body and he stood up slowly, trying to make sense of his surroundings.
First squad was dying all around him. To his right three men were dead from the fall. To his left others were writhing in the black smog. This close it looked like they were covered in tiny black ants, stripping and flensing them to the bone. But Heath’s world was just the throbbing, grinding and pain. Too late he realised it wasn’t in his head.The Hades was moving. Back on its six legs, it too was wrapped in smoke trails, but white instead of black. Wherever the smoke touched battle-damage re-grew, missile impacts healed and buckled armour smoothed out. Only the mandible guns stayed broken, twisted out of all use, though this didn’t reduce the PHR behemoth’s killing power. Heath was sure that it looked at him – like a bored cat looks at a broken mouse – right before a gigantic front foot descended to grind him into the roadway.
******************
The praetorian Lieutenant could only watch the devastation. There was no point in using the comms – it was clear there was no-one left to radio.Vinnig realised it had been toying with them. Playing dead then attacking. It hadn’t even fired its tail gun; it hadn’t needed to. After taking out an armoured column the infantry were just a distraction. He narrowed his eyes.
“Sheedy, take the rest of the squad and evac. I’ll deal with this.”
“Sir, the proximity may-”“No more games. This ends. It ends. You have your orders”
Sheedy hesitated, before saluting.“Yes sir. An honour, as always… On me!”
With that he and the other Praetorians doubled timed towards the station, leaving Vinnig to face the beast as it advanced. The sting folded down onto its back as it came forward, and the mini guns were still beyond use.
It wants to step on us like cockroaches, he released. Squash us like ants. It’s enjoying the game.
So, it likes games does it? He though. Let’s try a new one!
Vinnig stood up, and un-hooked his flak jacket. Placing his SMG on the street, he took off his helmet, smoothed down his fatigues, stuck both hands in his pockets and sauntered out of cover towards the Scorpion walker.
With each casual step he spoke in an even tone, sure the oncoming construct and its pilot could hear him.
“I’ve never had that much hate for you. I thought one day we’d resolve our differences and retake the cradle worlds as brothers.” It continued to advance on him, intent on crushing him to paste.
Vinnig appeared unconcerned.“Post human, pre human. We’re all human”
It was almost on him now.
“But you really are different. Un-human. Abhorrent.”Towering above him, it slowed to raise the blood-slick foot that had ended Heath.
“Let me remind you of your humanity” he said, pulling his hands from his pockets to reveal two remote detonators. The Hades try to re-adjust, suddenly fearing the trap it was caught in.
“Compliments of the UCM” said Vinnig, pressing the detonators.
The bottom floors of the two buildings behind Vinnig imploded, precisely cutting supports and stanchions. Thousands of tons of office block fell right on top of the reeling beast and Preatorian lieutenant , who smiled all the way down.
Dropzone Commander ist unter anderem bei unserem Partner TinBitz erhältlich.
Link: Dropzone Commander Deutschland
Link: Hawk Wargames
hi
könntet ihr das auch eurer seite in deutsch einbauen oder lastet euch die Übersetzung der Bücher schon so aus?
Hiho!
Wir könnten solche Dinge übersetzen, und ich würde mir sowas in Zukunft gerne vornehmen. Für den Moment stehen aber die Bücher im Vordergrund (erwähnte ich, dass das Grundregelwerk fertig übersetzt und auf dem Weg in die Druckerei ist 😉 ).
Reconquest: Phase 1 wird uns erst einmal eine Weile beschäftigen, aber die Kurzgeschichten werden fleißig gesammelt und gerade die heutige werde ich mir vielleicht mittelfristig mal vornehmen. 🙂
Chris ich habe eine Frage passt zwar net ganz hier dazu aber was meinst du zahlt es sich aus sich 2 Starter der Resistance zu kaufen oder fährt man besser mit einer und dich den rest dazu kaufen ?
Mit 2 Resistance Startern macht man nichts falsch, plane ich mir auch zu holen. Allerdings braucht man dann auch ein Command Vehicle also im Moment den Alexander (der auch was taugt).
Ich bin da nicht so 100% sicher, es hängt viel davon ab, worauf man den Schwerpunkt der Armee legen will. Wenn man sich auf den militärischen Arm konzentriert, ist der Starter sicher nicht verkehrt und kann auch doppelt gekauft werden. Wenn man aber eher auf die Ferals setzen möchte, dann würde ich davon abraten, da diese eher keine 4 Lifthawks brauchen, sondern stärker auf Hovercrafts setzen.
Als jemand der Anglistik studiert hat (und das soll jetzt keine Selbstbeweihräucherung sein) kann ich dir da nur sagen, dass man literarische Texte nicht mal eben nebenbei übersetzt. Übersetzungen gehören zu den komplexesten Sachen, die man mit Sprache anstellen kann (weil da so viele unterschiedliche Kompetenzen gefordert werden).
Die Brückenkopf-Jungs leisten in meinen Augen einen großartigen Job, aber eine solche Form der Lokalisierung würde weit über das Ziel hinausgehen.
@short story:
Ich find diese kleinen Episoden aus dem Dropzone-Universum immer wirklich gut gemacht und sehr kurzweilig.