Hell Dorado: Verkaufsstart
Cipher Studios haben den offiziellen Verkaufsstart von Hell Dorado verkündet und einige Infos mehr dazu gepackt.
Cipher Studios is pleased to announce that the world-wide release of Hell Dorado has begun! This miniatures skirmish game originating in France will be released in 4 different languages and distributed all over the globe. Throughout the next 18 months the entire current line of Hell Dorado models will become available to distribution. And not only will we release all of the characters and troopers that are already out, we will also bring you 6 brand new models for the game: one character for each faction.
These new Hell Dorado figs have already begun to hit the shelves. At the crest of this new wave leads the indomitable Augustinus Raimond of the Westerners. On the heels of this close combat beast will be Husaym al Dinn, a djinn, fighting for the Saracens with blood soaked blades and an in-your-face combat style.
We have been working furiously to bring you Hell Dorado. Coupled with the improbable amount of bad luck in the first month’s release, it has seemed as though we have been through Hell itself to bring you this new miniatures game. Having overcome these obstacles getting out our initial wave of releases, we are now on target for shipping the second wave to distribution. The English product has now shipped and the product with translated text will be leaving our warehouse shortly. Cipher Studios has been successful in bringing minis fans Anima Tactics in 4 different languages for 5 years now. Because of this, we will be able to implement the same plan with Hell Dorado easily.
And yes, the rulebook is almost ready for print. We have finished all writing and editing. Edited sections have been passed along to our foreign partners for translation and to our layout team, which is in its final stages as I write. You will have it in your wanting hands in no time. Once the book is at the printer, we’ll be able to give a more exact time of release.
Thank you all for believing in us and hanging in there these last couple of years while we were getting Hell Dorado back into the gaming community, on an even bigger scale than before. We look forward to bringing you these amazing models, growing the already incredible community, and expanding the rich world of Hell Dorado!
Kurz in Auszügen: Das Spiel wird nun einen weltweiten Verkaufsstart erleben und in 4 Sprachen auf den Markt kommen. Binnen der nächsten 18 Monate soll die bisherige Produktlinie wieder am Start sein., dazu 6 komplett neue Miniaturen, eine pro Fraktion. Davon sind bereits 2 bekannt: Augustinus Raimond für die Abendländer und Husaym al Dinn für die Sarazenen. Auch das Regelbuch ist in der Mache.
Zudem erwähnen Cipher Studios ihre Erfahrung mit Anima Tactics, ein Spiel welches bereits seit einer geraumen Weile (5 Jahre) von Cipher Studios produziert wird. Und das ebenfalls in 4 Sprachen: Englisch, Spanisch (Ursprungsland), Französisch und Deutsch. Da außerdem erwähnt wird, dass man dieses Konzept auf Hell Dorado übertragen will kann man wohl getrost auf die deutsche Version warten.
Link: Cipher Studios
Jubel,jubel freu,freu mir.
Im Blog von Ulisses-Spiele konnte man schon Auszüge aus dem deutschen Regelbuch lesen und es gab die Bestätigung, dass deutsche Karten und Kurzregeln in die entsprechenden Blister gepackt werden. Die deutsche Version läßt also nicht auf sich warten.
Na toll. Noch ein System, auf das ich heiß bin. Ich hasse mich 😉
Das klingt wie eine Frau die sich gerade ne Sahnetorte reinschiebt ^^
… oder das 200. Paar Schuhe eingekauft hat. Und ja, der Vergleich trifft es ziemlich deutlich 😉
Zur Hölle damit – nie war das Sprichwort passender. 😉
Schön, das die Pforten des Hades wieder weit offen stehen, wäre schade um die Minis und das doch etwas „andere“ Universum und System gewesen.
Und: Juchee, nicht mehr nur auf Französi’sch. 😉
Klingt wirklich viel versprechend.
Da bin ich mal sehr gespannt 🙂
Die bisherigen Minis waren ja schonmal klasse.
NEIIIIN.
Diese Unmenschen…
Bislang konnte die französische Sprache einen noch weitestgehend von den saugeilen Figuren abhalten…
Aber nun… *seufz*
Hoffe nur, das Ulisses 1-3 Leute als Lektoren einsetzt, was sie sonst bei TT ja wohl meist vermieden haben…
Bin gespannt wie sich das entwickelt. Aus Neugier habe ich mir obwohl ich die alten Minis schon hatte einen neuen Starter mal geholt – die Qualität ist viel besser als befürchtet.
Kartenqualität kann nicht ganz mithalten vom Druck/Material – fürs Spielen jedoch mehr als ausreichend, Zinnguß ist härter, Details kommen gut raus, nur wenig Gußreste hier und da und sogut wie keine dieser Versatzgußgrate.
Die Quickstart Regeln sind wohl noch die gleichen wie zur GenCon im Spätsommer letzten Jahres und man merkt, dass diese unter starken Zeitdruck entstanden sind. Ich hoffe, dass sie trotz den Quängelns von allen Seiten sich die notwenige Zeit noch nehmen, so dass das Regelwerk ohne große Nachbesserungen auskommt.
Mich wundert es fast, dass für so ein kleines Produkt Ulisses sogar eine komplette deutsche Übersetzung anscheinend anbieten will – da laß ich mich mal überraschen.
Weiss jemand schon ob das neue Regelwerk auch „uncut“ in dt. Sprache erscheinen wird? weil das alte war ja angeblich nicht ganz soooo ohne (was Abbildungen etc. angeht)
Nach allem was zu lesen war geht es eigentlich nur um ein einziges Bild, welches auch nichtmal so grafisch schockierend war da weder Blut / Geschlechtsteile noch sonstetwas derartig explizit dargestellt war, aber man konnte einen Priester sehen der einen Engel über einem Altar vergewaltigt. Dieses berüchtigte Bild hat mehr Aufmerksamkeit in Foren gewonnen als irgendwie gerechtfertigt und wird durch Wegfall sicherlich nix der Atmosphäre nehmen. Die Texte sind wohl komplett überarbeitet und wurden lediglich für die Immortals Fraktion ergänzt.
„Die Texte wurden komplett übersetzt“ wollte ich zum schluss schreiben.
Gibt es Hell Dorado in Deutschland zu erwerben? Es gibt einen deutschen Dark Sword Händler (da gehören sie ja dazu, oder nicht?), der führt jedoch nichts.
Also vorrangig die Figuren, obwohl das Werk sich auch nett anhört…