Warhammer 40.000: Neue FAQs veröffentlicht
Games Workshop hat auf ihrer Website neue FAQs zu Warhammer 40.000 veröffentlicht.
Die Updates betreffen das aktuelle Regelwerk, die Erweiterung „Städte in Flammen“, sowie folgende Völker:
- Orks
- Space Marines
- Grey Knights
- Dark Eldar
- Blood Angels
Die Downloads findet ihr im Schrein des Wissens auf der Games Workshop Homepage.
Quelle: Games Workshop
Auch Dark Eldar und Blood Angels haben ein kleines Update bekommen.
Hab ich mit aufgenommen, danke.
Jupp, die wurden auch mit einem update versehen.
Da fragt man sich doch, weshalb das immer wieder so lange dauert. Insbesondere der Eintrag zur Kettenfaust des Cybots kommt ungefähr mit 2-jähriger Verspätung.
Naja, aber besser spät als nie.
Das 40k-Regelbuch hat am 6. Juli auch ein Update bekommen, welches unter anderem ein paar Sachen zu „Fahrzeugen“ mit Flugbase klärt.
Nur um Verwirrung zu vermeiden:
Zu Fahrzeugen auf „großen ovalen Flugbases“, also Stormravens und Walküren, nicht jedoch Falcons und Co.
Steht im Text drin. Schau mal über der Völkerliste 😉
Verstehe deinen Kommentar nicht. Ein generelles Regelbuch-Update hat nichts mit spezifischen Völker(listen) zu tun.
Mein Beitrag bezog sich auf ‚deathsman‘, der pauschal von Flugbases schrieb, was irreführend ist, da es lediglich um „große ovale Flugbases“ geht. Das ist durchaus ein Unterschied.
Oh sorry ich bezog mich auch auf deathsman
habe GW vor ueber einem Jahr auf einen Uebersetzungsfehler im Deutschen Regelbuch aufmerksam gemacht. bis heute nichts geaendert dran… unglaublich manchmal wie lange es dauert.
Welchen, wenn ich fragen darf?
Ich kenn den Fehler zb bei dem Teil mit der Sternenkarte wo links bei Terra ein Text steht mit „Geilige Imperator “ statt „Heilige Imperator „
Nuja, es sollten schon Sachen mit Spielrelevanz sein, keine Vertipper. Die sind zwar peinlich (und werden üblicherweise beim Nachdruck stillschweigend korrigiert), gehören aber eigentlich nicht in die Errata.
Wobei man beachten sollte, dass auch die Engländer Fehler machen und die anderen Länder, diesen Fehler dann nicht übernehmen und des deshalb zu vermeintlichen Übersetzungsfehlern kommen kann 😉
Wobei dies bislang erst einmal regeltechnisch relevant war seit WHF 5. bzw. 40k 3. Edition. 😉
Ansonsten war stets ein Übersetzungsfehler aus dem Original vorhanden, wobei auch Reichweiten, Profile, Punktkosten neben den Regeln selber falsch übersetzt wurden.
PS Immerhin sind nicht mehr so viele Fehler vorhanden, wie früher, auch macht GW wieder FAQs, etwas, was sie ~2 Jahre nicht getan hatten.